Перезапуск классической анимационной серии 1980-х, 'He-Man and the Masters of the Universe' (2002) возрождает эпические приключения Хи-Мэна и его друзей, борющихся против зловещего Скелетора на планете Этерния. В этой увлекательной интерпретации зрители обнаружат новый взгляд на любимых персонажей с усовершенствованными анимационными техниками и более глубоко проработанными историями, не теряющими при этом связь с оригинальным сериалом.

В центре сюжета сериала 'He-Man and the Masters of the Universe' стоит конфликт между доблестным Хи-Мэном и его верными товарищами Повелителями вселенной против жестокого тирана Скелетора и его подельников. Принц Адам Этернии обладает способностью превращаться в могучего Хи-Мэна благодаря магическому Мечу Силы. В компании таких персонажей, как мудрая колдунья Сорцересс, сильный человек Мэн-Эт-Армс и храбрая Тилла, он защищает Замок Грейсколл от посягательств Скелетора, стремящегося захватить его секреты для доминирования над вселенной. Новая версия расширяет уже известный мир Этернии, предоставляя больше подробностей о персонажах и погружая зрителя в ещё более насыщенные приключения.

Главного героя серии — Хи-Мэна/Принца Адама — озвучил Кам Кларк, известный своим работами в анимации и видеоиграх. Другие ключевые роли исполнили: Гарри Искитт как Скелетор, создав уникальный голос для культового антагониста; Лиза Эделштейн предоставила свой голос Колдунье, добавив персонажу особую харизму; Алан Оппенгеймер — оригинальный голос Скелетора из 80-х — вернулся чтобы озвучить Мэн-Эт-Армс, соединив прошлое с настоящим.

'He-Man and the Masters of the Universe' (2002) получил широкое признание за обновленную анимацию и более сложные сюжетные линии по сравнению с оригинальным сериалом. Фанаты старого шоу были рады увидеть свежую интерпретацию любимых персонажей, которая одновременно сохраняла дух первозданного материала. Критиками было отмечено повышение качества рассказывания историй и разработки персонажей. Несмотря на то что он не достиг такого же культурного статуса как оригинальная версия 80-х, сериал завоевал свою нишу среди нового поколения поклонников.

• Кам Кларк также озвучивал Леонардо в оригинальном мультфильме «Черепашки-Ниндзя».
• Обновленная версия содержит ссылки и отсылки к классическому серии для фанатов.
• Воплощение Скелетора в новой серии является одной из самых запоминающихся ролях Гарри Искитта.
• Алан Оппенгеймер передал эстафету новому поколению актеров, сохраняя при этом участие в серии как Мэн-Эт-Армс.
• Дизайны персонажей были полностью пересмотрены для соответствия более современным стандартам анимации.
• Замок Грейсколл был значительно расширен в новой интерпретации.

Перезапуск 'He-Man and the Masters of the Universe' (2002) успешно возобновил интерес к классическому франчайзу, представив забытые мифы Этерний новому поколению зрителей. Будучи основанный на ностальгии по первой серии, он также предложил новые элементы для разнообразия повествования. Несмотря на то что он не вызывал столь живых обсуждений как предшествующий материал, данная инкарнация помогла поднять интерес к всемирно известной вселенной He-Man'a.